Traduction Allemand-Italien de "kholodnyi front"

"kholodnyi front" - traduction Italien

Voulez-vous dire Frost, Font ou Fron?
Front
Femininum | femminile f <-; -en>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
facciata fronte
  • facciataFemininum | femminile f
    Front von Gebäuden
    Front von Gebäuden
  • fronteMaskulinum | maschile m
    Front Militär, militärisch | arte militareMILauch | anche a. figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    Front Militär, militärisch | arte militareMILauch | anche a. figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
exemples
  • auf breiter Front
    su un ampio fronte
    auf breiter Front
  • in vorderster Front
    in primissima linea
    in vorderster Front
  • die Fronten verhärten sich
    le posizioni si inaspriscono
    die Fronten verhärten sich
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
aggrottato
participio passato | Partizip Perfekt ppe | und eaggettivo | Adjektiv agg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gerunzelte Stirn
exemples
fronte
[ˈfronte]femminile | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Stirn Stirnseite
  • Stirnfemminile | Femininum f
    fronte
    fronte
exemples
  • far fronte a qn/qc
    j-m/etw die Stirn bieten
    far fronte a qn/qc
  • far fronte agli impegni
    den Verpflichtungen nachkommen
    far fronte agli impegni
  • Stirnseitefemminile | Femininum f
    fronte lato frontale
    fronte lato frontale
fronte
[ˈfronte]maschile | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Front
  • Frontfemminile | Femininum f
    fronte
    fronte
exemples
  • al fronte
    an der Front
    al fronte
  • su tutti i fronti
    auf allen Gebieten
    su tutti i fronti
fronte
[ˈfronte]maschile | Maskulinum mo | oder odfemminile | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Frontseite
exemples
sudore
[suˈdoːre]maschile | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Schweiß
  • Schweißmaschile | Maskulinum m
    sudore
    sudore
exemples
  • con il sudore della fronte senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    im Schweiße seines Angesichts
    con il sudore della fronte senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
aggrottare
[aggroˈttaːre]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
runzeln zusammenziehen
exemples
genuflettersi
[ʤenuˈflɛttersi]verbo pronominale | (französisches) reflexives Verb v/pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich nieder-, hinknien einen Kniefall tun
  • sich (nieder-, hin)knien
    genuflettersi
    genuflettersi
exemples
  • genuflettersi di fronte aqualcuno | jemand qn
    sich vor jemandem niederknien
    genuflettersi di fronte aqualcuno | jemand qn
  • einen Kniefall tun
    genuflettersi umiliarsi
    genuflettersi umiliarsi
capitolare
[kapitoˈlaːre]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i <verbo ausiliare avere | Hilfsverb avereav>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
kapitulieren
exemples
  • capitolare di fronte aqualcosa | etwas qc
    vorqualcosa | etwas etwas (dativo | Dativdat) kapitulieren
    capitolare di fronte aqualcosa | etwas qc
dislocato
participio passato | Partizip Perfekt ppe | und eaggettivo | Adjektiv agg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
stationiert, disloziert, aufgestellt disloziert
  • stationiert, disloziert, aufgestellt
    dislocato arte militare | Militär, militärischMIL
    dislocato arte militare | Militär, militärischMIL
exemples
  • disloziert
    dislocato medicina | MedizinMED
    dislocato medicina | MedizinMED
corrugato
[korruˈgaːto]aggettivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
runzelig, gerunzelt
  • runz(e)lig, gerunzelt
    corrugato
    corrugato
exemples
abkommandieren
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
trasferire qn al fronte
exemples